Traductor

Facebook

BIBLIOTECA VIRTUAL EXTREMEÑA

Mostrando entradas con la etiqueta Fondo antiguo (anterior a 1701). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fondo antiguo (anterior a 1701). Mostrar todas las entradas

martes, 15 de agosto de 2017

Discursos patrios de la Real ciudad de Badajoz por Rodrigo Dosma Delgado (1601)


LEER ON LINE (Google Books)




• Dosma Delgado, Rodrigo (1601)  DISCURSOS PATRIOS DE LA REAL CIUDAD DE BADAJOZ Madrid: Imprenta Real 

Historia y Santos de Medellín por Juan Solano de Figueroa (1650)



LEER ON LINE (Google Books)


• Solano de Figueroa y Altamirano, Juan (1650) HISTORIA Y SANTOS DE MEDELLIN Madrid: Francisco García y Arroyo Imprenta del Reyno

Historia eclesiástica de la ciudad y obispado de Badajoz por Juan Solano de Figueroa (1661)


LEER ON LINE  - Manuscrito / (Biblioteca Digital Hispánica - BNE)


Solano de Figueroa y Altamirano, Juan (1661) HISTORIA ECLESIÁSTICA DE LA CIUDAD Y OBISPADO DE BADAJOZ 2 vols

Nota.- Entre 1925 y 1935, el Centro de Estudios Extremeños publicó una edición en 7 volúmenes que puede consultarse en CICONIA - Biblioteca Digital del Patrimonio Cultural de Extremadura.

sábado, 8 de julio de 2017

Descripción e historia general de la provincia de Extremadura por Fray Francisco de Coria (1608)



DESCARGAR (UVA) / LEER ON LINE (Manuscrito - Biblioteca Digital Hispánica)


• Coria, Francisco de OFM (1608) DESCRIPCIÓN E HISTORIA GENERAL DE LA PROVINCIA DE EXTREMADURA: que trata de sus antigüedades y grandezas y cosas memorables que en ella han acontecido en sucesión de tiempos del principio de la fe y jerarquía eclesiástica.

Diego García de Paredes i Relación Breve de su Tiempo por Thomas Tamaio de Vargas


LEER ON LINE (Universidad Complutense de Madrid)





•  Tamaio de Vargas, Thomas (1621)  Diego Garcia de Paredes i relacion breve de su tiempo al rei catholico N.S.  Don Phelipe IV   por Don Thomas Tamaio de Vargas Madrid: Luis Sánchez

◙ Diego García de Paredes nació en Trujillo en 1468  conocido como el «Sansón de Extremadura» era célebre por su habilidad con las armas y su extraordinaria fuerza física. En tiempos de Carlos V, gran admirador del legendario guerrero, fue nombrado Caballero de la Espuela Dorada.






jueves, 1 de junio de 2017

Historia de la Ciudad de Mérida por Bernabé Moreno de Vargas (1633)


►  LEER ON LINE (Bavarian State Library)


• Moreno de Vargas, Bernabé (1633) HISTORIA DE LA CIUDAD DE MÉRIDA Madrid: P. Taso

                        Templo de Diana - Voyage pittoresque et historique de l'Espagne (Laborde 1806)



miércoles, 10 de mayo de 2017

Gramática y arte nueva de la lengua general de todo el Perú llamada lengua quichua o lengua del Inca por el jesuita Diego González Holguín (1607)


DESCARGAR / LEER ON LINE (Internet Archive)




González Holguín, Diego, SJ ( 1607). GRAMÁTICA Y ARTE NUEVA DE LA LENGUA GENERAL DE TODO EL PERÚ LLAMADA LENGUA QUICHUA O LENGUA DEL INCA. Ciudad de Los Reyes (Lima): Francisco del Canto

Fray Diego González Holguín, SJ. nació en Cáceres en 1560, cursó sus estudios en la Universidad de Alcalá de Henares y en 1568 ingresó en la Compañía de Jesús. Llegó a Lima en 1581 y, a partir de entonces, comenzó su andadura por América del Sur (Ecuador, Perú, Bolivia, Paraguay y Argentina) con un claro objetivo: convertir a los indios al cristianismo. Fue el autor del mayor catálogo del quechua histórico publicando el libro Gramática y arte nueva de la lengua general de todo el Peru llamada lengua Quichua, también llamada lengua del Inca. Nuestro paisano contribuyó con esta gramática que fue el primer diccionario de una lengua indígena en el Nuevo Mundo, a la revalorización de las tradiciones culturales de los pueblos indígenas.

domingo, 12 de marzo de 2017

Vocabulario de refranes, frases proverbiales y otras fórmulas comunes de la lengua castellana por el maestro Gonzalo Correas



DESCARGAR / LEER ON LINE (Universidad de Toronto - Canadá)


• Correas Íñigo, Gonzalo. (1906) VOCABULARIO DE REFRANES, FRASES PROVERBIALES Y OTRAS FÓRMULAS COMUNES DE LA LENGUA CASTELLANA en que van todos los impresos antes y otra gra copia que junto Gonzalo Correas... Prólogo de Miguel Mir. Madrid: Real Academia Española

El manuscrito original del humanista y gramático Gonzalo Correas nacido en Jaraíz de la Vera en 1571, data de 1627, se encuentran recopiladas más de 25.000 paremias entre refranes y frases proverbiales, se considera una verdadera joya en el panorama paremiológico español.

Artículo de interés: